| Bonjour [Name], Cela fait plus de [X] ans que nous accompagnons des clients dans la région de [région], et nous sommes heureux que vous en fassiez partie. Que vous louiez une seule machine ou une flotte entière, notre objectif reste le même : gagner — et conserver — votre confiance. Toujours plus quand vous en avez le plus besoin. Qu’il s’agisse de petits chantiers ou de projets de plus grande envergure, [Dealer] Cat Rentals℠ vous fournit l’équipement, l’expertise, le service et les marques de confiance dont vous avez besoin — tous prêts à donner le meilleur d’eux-mêmes.
• | Des équipements de qualité signés Cat® et d’autres marques phares, prêts à répondre à vos besoins.
• | Un service de proximité et un accompagnement à long terme qui vous permettent d’être toujours présent sur le chantier.
• | Des solutions pratiques pour des projets performants et en progression constante.
Transformons votre « j’ai besoin » en « mission accomplie ». Jonathan Dunham Operations Manager, [Dealer] Cat Rentals℠ |
|  |  | © 2026 Caterpillar. Tous droits réservés. CAT, CATERPILLAR, leurs logos respectifs, le « jaune corporate Caterpillar », les habillages « Power Edge » et Cat « Modern Hex », ainsi que l’identité visuelle utilisée ici, sont des marques déposées de Caterpillar et ne peuvent pas être utilisées sans autorisation. |